Es Pop Ediciones es una editorial independiente especializada en temas relacionados con la cultura popular. Nuestros libros pretenden promover y celebrar la pasión por la creación, el estímulo del libre pensamiento y un sano encuentro entre lo reflexivo y lo lúdico. Publicamos biografías y ensayos sobre artistas relevantes de marcada personalidad, crónicas culturales relacionadas con la cultura y las artes y narrativa contemporánea de autores ninguneados por el mercado mayoritario por no encajar en una definición estrecha y acomplejada de lo que es o deja de ser «literario». Para comprobar de qué manera estamos combinando tan variadas pretensiones, sólo tienes que echarle un vistazo a nuestro CATÁLOGO.

Desde el primer momento quisimos seguir una tendencia tradicionalmente muy presente en la industria editorial (pingüinos, galgos, delfines, ballenas…) y buscarnos una «mascota» animal. «Es Pop», además de ser una clara referencia a la cultura popular tan presente en nuestros títulos, también significa «el pulpo» en mallorquín. El estilizado pulpo de nuestro logo fue creado por el ilustrador palmesano Gabi Beltrán. Todo queda en casa.

En nuestro caso, quiere decir que no contamos con ningún tipo de respaldo, ni corporativo ni institucional. Creamos la editorial sin ningún tipo de ayuda pública y practicamos una suerte de «edición de guerrillas», intentando convertir nuestras carencias en ventajas: al no tener que alimentar una maquinaria editorial ni cumplir cuotas de mercado que nos permitan mantener un sistema de edición tradicional, sólo publicamos los libros que de verdad nos apetece a un ritmo sensato. No estamos en contra de las subvenciones per se, pero sí rechazamos el sistema actual empleado por los organismos oficiales nacionales y autonómicos para administrar y repartir las ayudas a la producción editorial. Por ello, todos nuestros libros hasta la fecha han sido editados premeditadamente sin ningún tipo de ayuda institucional. 

Es Pop Ediciones está fundada y dirigida por Óscar Palmer, traductor literario (Valdemar, Rey Lear, Mondadori, Astiberri) y televisivo (Rockefeller Plaza, Aquellos maravillosos 70, Jon Stewart).

Lo primero que tienes que tener en cuenta es que nuestro ritmo de publicación es tan pausado que, por lo general, apenas necesitamos colaboradores externos. En cualquier caso, si eres traductor, corrector o editor y quieres enviarnos tu CV, puedes hacérnoslo llegar a info@espop.es. Si eres ilustrador o diseñador y quieres hacernos llegar tu portafolio, puedes enviárnoslo a la misma dirección, siempre y cuando su peso no sea superior a los 2MB. De ser así, por favor envíanos mejor un vínculo y estaremos encantados de echarle un vistazo.

Puedes descargarte nuestro catálogo de publicaciones en formato PDF pinchando aquí. Únicamente lo editamos en papel en tiradas muy reducidas para momentos muy específicos, por lo que lamentablemente no podemos enviarte una copia.

Puedes adquirir nuestros libros en cualquier librería o centro comercial del territorio español, aunque en Es Pop recomendamos siempre el apoyo a la pequeña empresa. Si tu librero no conoce aún nuestros libros, hablarle de ellos y de nuestra editorial es el mejor favor que nos podías hacer; así nos ayudas a llegar a más puntos de venta. En las páginas individuales de todos nuestros títulos encontrarás sus respectivas fichas comerciales en PDF que puedes descargar y llevar a tu librería. Por supuesto, siempre te queda el recurso de comprarlos en nuestra TIENDA, donde estaremos encantados de atenderte.

Por desgracia, en estos momentos no disponemos de la capacidad para atender personalmente pedidos de fuera de España. Si nos lees desde Latinoamérica, puedes consultar la sección de Distribución para comprobar si ya contamos con una distribuidora cercana a ti. Adicionalmente, trabajamos  con una exportadora española, La Panoplia de Libros, que lleva nuestros títulos a librerías escogidas de todo el mundo. A lo mejor puedes preguntar en tu librería habitual por si existe la posibilidad de que pidan nuestros libros para ti, sólo tienes que pasarles el contacto: www.panopliadelibros.com. Si no es posible, siempre puedes pedirlos en www.casadellibro.com o www.amazon.es, que realizan envíos internacionales a todo el mundo.

Si tienes una librería, puedes consultar el apartado de Distribución para saber qué distribuidora se encarga de servir nuestros libros en tu zona. Si tienes una tienda de discos, en el apartado Distribución encontrarás también empresas especializadas en tu negocio. Si nos lees desde Latinoamérica, te remitimos una vez más a nuestra sección de Distribución, donde podrás comprobar en qué países contamos con distribuidoras autorizadas. Si a pesar de todo no obtienes una respuesta adecuada a tus necesidades, puedes escribirnos a info@espop.es e intentaremos hallar una solución.

Es Pop es una editorial fundada por traductores. La idea original para crearla fue, básicamente, darnos trabajo a nosotros mismos y tener un espacio propio desde el que dar a conocer libros que nos gustan y con los que disfrutamos realizando nuestra labor. Por eso publicamos principalmente libros traducidos: aquellos que nos apetece ver publicados en castellano.

Muy a nuestro pesar, no. Por una parte, no encaja dentro de la filosofía original de la editorial (ver apartado anterior). Por otra, intentamos seguir un ritmo de publicación acorde al mercado y a nuestras posibilidades, lo que nos obliga a editar pocos libros, muy escogidos. El inconveniente de este modelo es que siempre tenemos títulos de sobra en cartera, lo cual nos impide plantearnos la compra de proyectos inéditos o dedicar tiempo a desarrollarlos. Esto no quiere decir que renunciemos a publicar a autores españoles en el futuro, pero desde luego reduce mucho las posibilidades.

Aunque en el pasado hemos realizado algunas incursiones en el mercado del libro electrónico, uno de los problemas que tiene dedicarse a la edición de libros extranjeros es que, al comprar un título, Es Pop únicamente está adquiriendo la autorización para publicarlo en castellano. Al no ser los propietarios de los derechos, debemos someternos a ciertas exigencias contractuales que regulan también lo que podemos y no podemos hacer con la versión electrónica. Dichas exigencias suelen parecernos excesivas o simplemente equivocadas (por ejemplo, la imposición del uso de DRM o la obligación de ponerle al libro electrónico un PVP superior al 50% del PVP del libro físico; dos casos reales con los que ya hemos tenido que lidiar), por lo que directamente preferimos abstenernos.

Aunque nos encantaría enviar ejemplares de prensa a todos los reseñistas que nos lo solicitan, logísticamente nos resulta imposible. Nuestras tiradas son más bien reducidas y hay un límite bastante estricto al número de libros que podemos dedicar a la promoción. Por ello, intentamos siempre distribuir cada título entre los medios más afines a su temática. Si quieres que te incluyamos en nuestro directorio de medios y recibir información puntual de cada uno de nuestros lanzamientos, puedes apuntarte a nuestro boletín de novedades a través del formulario que encontrarás en la parte inferior de esta misma página.

Puedes reproducir libremente nuestras portadas y citar extractos de nuestros títulos en prensa, blogs, fanzines y cualquier otro medio de divulgación, así como en estudios, tesis doctorales o ensayos destinados a la publicación. Lo único que te solicitamos es que, por favor, cites correctamente la fuente (título, autor, editorial y año de publicación) y te asegures de obtener una buena imagen antes de reproducirla (podrás encontrar copias en alta resolución de las portadas de todos nuestros libros en sus respectivas fichas dentro de esta web).

Tenemos como regla intentar contestar a todos los correos que nos llegan y hacemos lo posible por atender cualquier tipo de duda, consulta o petición que nos queráis hacer llegar. Dicho esto, la editorial la lleva una sola persona y las horas del día son finitas. Es muy probable que de vez en cuando se nos quede algún correo sin contestar o que tardemos más tiempo del que nos gustaría en atenderlo. No es malicia ni falta de interés, sino simple falta de tiempo. Si ha sido tu caso, recibe nuestras disculpas.