Es Pop Ediciones

Carpeta de serigrafías “Señores del Caos”


Con motivo de la publicación de Señores del caos, Miguel Porto, portadista e ilustrador de la edición española de este clásico del periodismo cultural y musical de Michael Moynihan y Didrik Søderlind, ha creado una carpeta compuesta por tres serigrafías a dos tintas en las que plasma su fascinación por la iconografía del black metal noruego. Se trata de una serie numerada y firmada de 99 ejemplares, editada por Vidas de papel en colaboración con Es Pop Ediciones.

Como bien saben nuestros lectores habituales, una de nuestras principales preocupaciones a la hora de editar ha sido desde un primer momento el aspecto estético y visual de nuestras publicaciones. Nos gustan los libros llamativos, bellos, marcados por la imagen. Y nos encanta, sobre todo, el hecho en sí de trabajar con ilustradores, de ir descubriendo junto a ellos las posibles lecturas plásticas de las obras que editamos. Ver cómo la esencia de esas obras queda interpretada a través de la sensibilidad y la personalidad estética de cada uno de los artistas con los que hemos tenido la fortuna de colaborar hasta ahora.

Por ese mismo motivo, queríamos celebrar que el lanzamiento de Señores del caos coincide con que Es Pop Ediciones cumple sus primeros cinco años de vida para embarcarnos en un proyecto especial. Y como además queríamos asegurarnos de que fuera gráficamente deslumbrante, qué mejor para ello que recurrir a la experiencia y el buen hacer de Vidas de papel, cuyas magnificas carpetas de serigrafías en colaboración con algunos de los más destacados ilustradores e historietistas del panorama español contemporáneo han pasado rápidamente a marcar la pauta de excelencia en lo que a reproducción de obra gráfica se refiere.

De este modo, la carpeta de Señores del caos incluye tres nuevas variaciones realizadas por Miguel Porto a partir de ilustraciones creadas originalmente para la edición del libro, serigrafiadas a dos tintas sobre papel Conqueror Connoisseur 300 gramos de 15×20 cm. Las serigrafías, firmadas, numeradas y acompañadas de un certificado de autenticidad, van alojadas en una carpeta grabada a láser sobre cartulina 380 gramos de color negro-mate y pueden adquirirse tanto en la web de Vidas de papel como en la tienda digital de Es Pop. Así mismo, la carpeta puede comprarse de manera individual o como parte de un pack junto al libro de Moynihan y Søderlind.

FICHA TÉCNICA
Referencia: CAR014
Título: Señores del Caos
Autor/es: Miguel Porto
Tipo de obra: Obra gráfica
Técnica: Serigrafía a 2 tintas
Soporte: Papel Conqueror Connoisseur 300 gramos
Dimensiones: 15×20 cm
Tamaño de mancha: 15×20 cm
Tirada: 99 ejemplares firmados y numerados
Año: 2013
PVP Carpeta: 19’90 €
PVP Pack Carpeta + Libro: 43’50 €

Te descubrimos a Chris Womersley

Chris Womersley by Roslyn OadesEl próximo 4 de diciembre Es Pop Ediciones pondrá a la venta Por mal camino, la primera novela del australiano Chris Womersley, ganadora del premio Ned Kelly 2008 al mejor debut del año. A la hora de emitir su veredicto, los miembros del jurado del prestigioso premio indicaron: “Son la belleza y la brillantez de su prosa las que hacen que este relato negro y desolador de cazadores y cazados resulte imposible de soltar y una experiencia lectora profundamente conmovedora”. Una valoración ampliamente compartida por la crítica australiana, que saludó el debut de Womersley como uno de los más relevantes de los últimos tiempos, comparando de manera entusiasta su trabajo con el de maestros como Cormac McCarthy, Horace McCoy y Georges Simenon. Siendo conscientes de que tales referentes podrían crear unas expectativas en ocasiones difíciles de satisfacer, cabe hacerse eco también de las palabras utilizadas por el principal suplemento cultural de aquel país, The Australian Literary Review, cuya crítica se encargaba de recalcar: “La cubierta de este libro recoge las afirmaciones habituales: una primera novela brillante, absorbente, hipnótica, emocionante, etc. Esta vez pueden creer hasta la última palabra. Se trata de una lectura despiadada que te agarra de la garganta y no afloja”.

Womersley confirmó su posición como una de las mayores voces de la nueva literatura australiana con la aclamada Bereft (publicada en 2010 y ganadora de los premios ABIA e Indie a la mejor novela del año), obra con la que además comenzó a llamar la atención del público internacional mediante ediciones en Inglaterra (Quercus), Francia (Albin Michel) y Alemania (Deutsche Verlags-Anstalt). Actualmente reside en Melbourne con su esposa y su hijo y acaba de publicar su tercera novela, Cairo, centrada en uno de los grandes crímenes artísticos del siglo XX, el nunca resuelto robo por parte de unos misteriosos y autodenominados Terroristas Culturales Australianos del cuadro La mujer que llora de Picasso.

En Por mal camino, Womersley narra la historia de Lee, un joven criminal de poca monta recién salido de la cárcel que despierta en un motel de mala muerte con una bala incrustada en el costado y un maletín lleno de dinero robado. Allí obtendrá la ayuda de Wild, un médico que intenta evadirse de su desastrosa vida mediante la adicción a los opiáceos. Dispuestos a dejar la ciudad para buscar refugio en los grandes llanos, ambos hombres comenzarán a desarrollar una incómoda intimidad marcada por sus respectivos pasados.

Pero Lee y Wild no están solos. Josef, un anciano gánster que necesita a toda costa recuperar el dinero robado para asegurar su propia supervivencia, persigue implacablemente a los dos fugitivos por un paisaje cada vez más desolado hasta forzar un enfrentamiento en el que todos deberán afrontar aquellas partes de sí mismos que estaban intentando dejar atrás.

Con Por mal camino, Chris Womersley consiguió uno de los debuts más aclamados de la nueva literatura australiana. Una novela tan seca e inmisericorde que en ocasiones cuesta seguir leyendo, pero más difícil aún resulta dejar de hacerlo. Siguiendo su empeño por descubrir autores inéditos en nuestro mercado, Es Pop Ediciones se enorgullece de presentar por primera vez para el público castellanohablante la obra de esta todavía joven y ya cumplida promesa de las letras australianas.

Pincha aquí para leer un adelanto con los primeros capítulos de Por mal camino

Pincha aquí para oír en Spotify la banda sonora del libro, seleccionada por su autor.

Pincha aquí para descargar la portada.

“Señores del Caos” a la venta en noviembre

ImmortalSiguiendo con nuestro propósito de recuperar en castellano títulos clave del reciente periodismo cultural, el próximo mes de noviembre publicaremos la edición ampliada de Lords of Chaos: The Bloody Rise of the Satanic Metal Underground, de Michael Moynihan y Didrik Søderlind, un libro fundamental centrado en uno de los más radicales y menos explorados movimientos underground de los últimos años, que lleva inexplicablemente inédito en castellano desde 1998. Publicado originalmente por una de las editoriales más rabiosamente alternativas e independientes de Estados Unidos, Feral House, Señores del Caos va mucho más allá de la mera crónica musical para ofrecer un completo y exhaustivo retrato periodístico que toca por igual cultura y crimen, sociología y crónica negra, ocultismo y religión. Moynihan y Søderlind desmenuzan al detalle la historia del Black Metal noruego, analizando tanto sus raíces musicales, políticas y sociales como sus consecuencias artísticas, éticas y criminales, reflejando no sólo el aspecto más sensacionalista y salvaje del movimiento sino también su lado más elegante y apasionado: la lucha a vida o muerte de unos pocos pero dedicados jóvenes dispuestos a elevarse por encima de la mediocridad y la complacencia imperante a su alrededor, aunque fuese desde el extremismo.

Tal como explica el escritor Javier Calvo en su prólogo para la edición española, el Black Metal fue un “fenómeno de vanguardia genuino, en el sentido de cortar con el pasado e inventar sus propias premisas. Es un caso único, aberrante incluso. El punk, por ejemplo, fue una vanguardia generada en el centro del sistema musical, en la metrópolis, con la maquinaria del marketing en marcha y la atención de los medios. El BM, en cambio, nació en la periferia absoluta, en el sótano de una tienda de discos de Oslo. De hecho, lo inventaron una docena de adolescentes sin ninguna clase de formación, chavales inadaptados, fans de Tolkien y el metal. Fue un movimiento genuinamente pagano en el sentido de bárbaro, alejado de cualquier centro de producción cultural”. Por todo ello, concluye Calvo, el Black Metal “es una imagen borrosa de iglesias en llamas y sesos desparramados por el suelo. Es una mitología del norte. Es una leyenda violenta y absurda, como los ataques de los surrealistas a galerías de arte o los paseos en lancha de los Pistols por el Támesis, aunque mucho más terrible”.

Señores del caos es fruto de años de trabajo dedicados al estudio del movimiento Black Metal, y el cuidado y la atención aportados por los autores queda patente en su esfuerzo por plasmar las contradicciones y diferencias que anidan tanto en en el estado del bienestar de una de las democracias más estables, seguras y acomodadas del mundo como dentro de la propia escena musical alternativa, desmontando el simplista retrato ofrecido por la prensa sensacionalista. Para Moynihan y Søderlind, el mundillo del Black Metal aporta reflexiones legítimas sobre el arte, la ética y la política, pero nunca pierden de vista lo extraños que pueden llegar a ser sus habitantes. Más allá de las fantasías de satanismo, neopaganismo y nacionalsocialismo, más allá de la quema de iglesias medievales y de la deriva hacia delitos más graves que acabarían dando triste fama al fenómeno, Señores del caos es por encima de todo un trabajo periodístico de primer orden sobre un fenómeno que a pesar de haber nacido como movimiento genuinamente marginal y underground acabó sacudiendo a todos los niveles la sociedad que lo engendró.

Es Pop Ediciones en la Feria del Libro de Madrid

Hoy viernes arranca la 72ª Feria del Libro de Madrid, en la que participamos compartiendo caseta con Astiberri Ediciones. Desde el 31 de mayo hasta el 16 de junio, ambos inclusive, podréis encontrarnos en la caseta nº 347 en el Paseo de Carruajes del madrileño Parque del Retiro, justo junto a la entrada de la calle O’Donnell. Tendremos a la venta todo nuestro fondo y también llevaremos algún que otro obsequio preparado aposta para la ocasión. El horario de la feria es el siguiente: de lunes a viernes, de 11:00 a 14:00 horas y de 18:00 a 21:30 horas; sábados y domingos, de 11:00 a 15:00 horas y de 17:00 a 21:30 horas. Allí os estaremos esperando, rodeados de libros y de buenos tebeos. Para más información sobre expositores, fechas y actividades, podéis consultar la página web de la Feria del Libro, y desde aquí os podréis descargar un mapa en PDF en el que encontraréis situados a todos los libreros y editores que participamos en esta edición.
¡Buena compra y buena lectura!

Ya a la venta la segunda edición de “Fargo Rock City”

Ya está en librerías la segunda edición de Fargo Rock City, una odisea metalera en la Daköta del Nörte rural. La prensa musical española ha coincidido en alabar las excelencias de este ensayo autobiográfico de Chuck Klosterman, haciendo gala de una poco habitual unanimidad. “Un libro indispensable para cualquier amante de los discos y las canciones con un mínimo sentido del humor”, escribe David Morán en el número 303 de la revista Rockdelux. Joan S. Luna se muestra igualmente categórico en Mondosonoro, considerando Fargo Rock City “El libro sobre heavy metal que debería leer todo el mundo”. Por su parte, Richard Royuela escribe en el número 77 de Rockzone que “Las obras maestras son atemporales y, sin lugar a dudas, el debut de Chuck Klosterman lo es. La lectura del libro es todo un festival, no solamente imprescindible para aquellos a los que les gusta leer libros sobre música, sino para todo un público más casual que disfrute ante las exhibiciones literarias sobre la cultura pop”.

Para Toni Castarnado, de Ruta 66, “era de justicia que este libro personal y didáctico, escrito a las mil maravillas viese al fin la luz” en castellano. Finalmente, Fernando Tanxencias firma un extenso análisis de dos páginas en el nº 460 de Popular 1, en el que concluye que “A pesar de algún que otro desacuerdo, Fargo Rock City es un libro imprescindible. Estoy convencido de que despertará por igual odios y pasiones, pero si alguna vez habéis sentido algo de amor por el Rock’n’Roll no podéis dejarlo pasar de largo”.